PERES ET FILS 2017
La FATHERS & SONS se francise et devient tout simplement PERES & FILS.
Cette année est celle des dix ans de cet événement attendu par parents et enfants. Il aura lieu les 16 et 17 septembre prochains, sur invitation, et toujours sur le site magnifique de Cénitz à Guéthary.
Cette édition 2017 accueille un nouveau partenaire de choix aux côtés de HOALEN, URKIROLA SURF CLUB, et SURFER'S JOURNAL : la Maison d'Horlogerie BAUME & MERCIER qui participera entre autres à la dotation de cette dixième édition.
Nous vous préparons une édition fantastique en espérant que le soleil et les vagues soient au rendez-vous.
Nous enverrons les invitations et les dossiers d'inscription fin août.
Les affiches seront également disponibles avant la fin du mois d'août.
L'équipe HOALEN.
The FATHERS & SONS comes back to French and becomes PERES & FILS.
This year will be the 10th anniversary of this awaited event.
It will take place on September 16th, 17th in Cénitz , Guéthary as usual upon invitation.
We are very happy to introduce a new partner for the event, the watchmaker house
BAUME & MERCIER in addition to HOALEN, URKIROLA SURF CLUB, and SURFER'S JOURNAL.
This year will be the 10th anniversary of this awaited event.
It will take place on September 16th, 17th in Cénitz , Guéthary as usual upon invitation.
We are very happy to introduce a new partner for the event, the watchmaker house
BAUME & MERCIER in addition to HOALEN, URKIROLA SURF CLUB, and SURFER'S JOURNAL.
Invites and entry forms will be sent by the end of August .
Posters will be also available very soon.
The HOALEN Team.
